$86 GRAYBYTE WORDPRESS FILE MANAGER $70

���|�����
&8Ha#�� ��


C+
	o
-y
4�
��
?k:�<�7#4[,�$��B�
75E{'�#�"�(�=6]*���	����		(
8
F	T^
f
q�������
��!4:GNZaf
lw�����	���������	
	%/<HM
Vd	j
t
������	�
��
��	
+	6@
FQ	eo���
����	�
�����
�%�2Pg�/�?�HB`E�?�/)Y�v+
d9��\
#������!t�a T} (� �� "�!��!@V"O�"6�"<#o[#��#uX$��$"S%v%�%�%	�%%�%�%%�%$&7&P&)m&�&%�&(�&�&%'(9'7b'�'�'+�'�'�'((+F(r(�(%�(�(:�(	')1)H)"b)�)�)�)�)�)�)
*)*!>*`*p*�*5�*1�*++"2+U+e+"x+"�+�+�+�+�+,8,K,2h,	�,�,5�,�,-1-K-2h-(�-�-"�-�-%.(1.	Z.d.w.�.�."�.�.�.5/J/2j/>�/�/�/0%0<0\0l0�0�0"�0�0
6]IO|m7[�TnW4ah0r,?�%D!:p'wHyK/F)uLS�fA;8t1Xx2}v�N$J(�<3UEP="^\	��9~M`gQCsiZ�k#�>d
5+o _-z{�B.*@�eYq&
V�cb�RlGjAccessible DescriptionAccessible LayerAccessible MDI ValueAccessible NameAccessible ParentAccessible RoleAccessible Table CaptionAccessible Table Caption ObjectAccessible Table Column DescriptionAccessible Table Column HeaderAccessible Table Row DescriptionAccessible Table Row HeaderAccessible Table SummaryAccessible ValueDescription of an object, formatted for assistive technology accessEnd indexIs used to notify that the parent has changedIs used to notify that the table caption has changedIs used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used insteadIs used to notify that the table column description has changedIs used to notify that the table column header has changedIs used to notify that the table row description has changedIs used to notify that the table row header has changedIs used to notify that the table summary has changedIs used to notify that the value has changedNumber of Accessible Hypertext LinksNumber of AnchorsObject instance’s name formatted for assistive technology accessSelected LinkSpecifies whether the AtkHyperlink object is selectedStart indexThe accessible MDI value of this objectThe accessible layer of this objectThe accessible role of this objectThe end index of the AtkHyperlink objectThe number of anchors associated with the AtkHyperlink objectThe number of links which the current AtkHypertext hasThe start index of the AtkHyperlink objectaccelerator labelalertanimationapplicationarrowautocompletecalendarcanvascaptionchartcheck boxcheck menu itemcolor choosercolumn headercombo boxcommentdateeditordesktop framedesktop icondialdialogdirectory panedocument emaildocument framedocument presentationdocument spreadsheetdocument textdocument webdrawing areaedit barembedded componententryfile chooserfillerfontchooserfooterformframeglass panegroupingheaderheadinghtml containericonimageimage mapinfo barinput method windowinternal frameinvalidlabellayered panelinklistlist boxlist itemmenumenu barmenu itemnotificationoption panepagepage tabpage tab listpanelparagraphpassword textpopup menuprogress barpush buttonradio buttonradio menu itemredundant objectroot panerow headerrulerscroll barscroll panesectionseparatorsliderspin buttonsplit panestatusbartabletable celltable column headertable rowtable row headertear off menu itemterminaltexttoggle buttontool bartool tiptreetree itemtree tableunknownviewportwindowProject-Id-Version: or
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=atk&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2011-09-11 11:03+0000
PO-Revision-Date: 2011-09-22 10:21+0530
Last-Translator: Manoj Kumar Giri <[email protected]>
Language-Team: Oriya <[email protected]>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Lokalize 1.2
Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n!=1);

Language: or
ସୁଗମ ବର୍ଣ୍ଣନାସୁଗମ ସ୍ତରସୁଗମ ଏମ.ଡି.ଆଇ. ମୂଲ୍ଯସୁଗମ ନାମସୁଗମ ପୂର୍ବଜସୁଗମ ଭୂମିକାସୁଗମ ସାରଣୀ ଶୀର୍ଷକସୁଗମ ସାରଣୀ ଶୀର୍ଷକ ବସ୍ତୁସୁଗମ ସାରଣୀ ସ୍ତମ୍ଭ ବର୍ଣ୍ଣନାସୁଗମ ସାରଣୀ ସ୍ତମ୍ଭ ଶୀର୍ଷକସୁଗମ ସାରଣୀ ଧାଡ଼ି ବର୍ଣ୍ଣନାସୁଗମ ସାରଣୀ ଧାଡ଼ି ଶୀର୍ଷକସୁଗମ ସାରଣୀ ସାରାଂଶସୁଗମ ମୂଲ୍ଯସହାୟକ ଟେକନିକି ପ୍ରବେଶାନୁମତି ପାଇଁ ସଜ୍ଜିତ ବସ୍ତୁର ବର୍ଣ୍ଣନାଶେଷ ଅନୁକ୍ରମଣିକାପୂର୍ବଜ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେସାରଣୀ ଶୀର୍ଷକ ବସ୍ତୁ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେସାରଣୀ ଶୀର୍ଷକ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେ; ଏହି ଗୁଣଧର୍ମ ବ୍ଯବହାର କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ. ଏହା ବଦଳରେ ସୁଗମ ସାରଣୀ-ଶୀର୍ଷକ-ବସ୍ତୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁସାରଣୀ ସ୍ତମ୍ଭ ବର୍ଣ୍ଣନା ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେସାରଣୀ ସ୍ତମ୍ଭ ଶୀର୍ଷକ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେସାରଣୀ ଧାଡ଼ି ବର୍ଣ୍ଣନା ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେସାରଣୀ ଧାଡ଼ି ଶୀର୍ଷକ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେସାରଣୀ ସାରାଂଶ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେମୂଲ୍ଯ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେସୁଗମ ହାଇପରପାଠ୍ଯର ସଂଯୋଗର ସଂଖ୍ଯାସ୍ଥିରକର ସଂଖ୍ଯାସହାୟକ ଟେକନିକି ପ୍ରବେଶାନୁମତି ପାଇଁ ସଜ୍ଜିତ ବସ୍ତୁ ଉଦାହରଣର ନାମବଚ୍ଛିତ ସଂଯୋଗନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରେ ଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ୍ତୁ ବଛାଯାଇଛି କି ନାହିଁପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅନୁକ୍ରମଣିକାଏହି ବସ୍ତୁର ସୁଗମ ଏମ.ଡି.ଆଇ. ମୂଲ୍ଯଏହି ବସ୍ତୁର ସୁଗମ ସ୍ତରଏହି ବସ୍ତୁର ସୁଗମ ଭୂମିକାଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ୍ତୁର ଶେଷ ଅନୁକ୍ରମଣିକାଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ୍ତୁ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ସ୍ଥିରକର ସଂଖ୍ଯାସାମ୍ପ୍ରତିକ ଏଟିକେହାଇପରପାଠ୍ଯର ସଂଯୋଗର ସଂଖ୍ଯାଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ୍ତୁର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅନୁକ୍ରମଣିକାତ୍ବରକ ଚିହ୍ନକଚେତାବନୀଜୀବନାୟନପ୍ରୟୋଗତୀରସ୍ବଂୟ ସମାପ୍ତିକାଲେଣ୍ଡରଅଙ୍କନ କ୍ଷେତ୍ରଶୀର୍ଷକମାନଚିତ୍ରତନଖି ବାକ୍ସତନଖି ମେନୁ ବସ୍ତୁରଙ୍ଗ ଚୟକସ୍ତମ୍ଭ ଶୀର୍ଷକସମ୍ମିଳିତ ବାକ୍ସଟିପ୍ପଣୀତାରୀଖ ସମ୍ପାଦକଡେସ୍କଟପ ବନ୍ଧେଇଡେସ୍କଟପ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତଡାଏଲସଂଳାପଡିରେକ୍ଟୋରି ଝରକାଦଲିଲ ଇମେଲଦଲିଲ ବନ୍ଧେଇଦଲିଲ ଉପସ୍ଥାପନାଦଲିଲ ସ୍ପ୍ରେଡଶୀଟଦଲିଲ ପାଠ୍ୟଦଲିଲ ୱେବଅଙ୍କନ କ୍ଷେତ୍ରସମ୍ପାଦନ ପଟିସନ୍ନିବେଶିତ ଯନ୍ତ୍ରାଂଶଭରଣଫାଇଲ ଚୟକଭରଣ ବସ୍ତୁଅକ୍ଷରରୂପ ଚୟକପାଦିକାଫର୍ମବନ୍ଧେଇକାଚ ବନ୍ଧେଇସମୂହୀକରଣଶୀର୍ଷକଶୀର୍ଷକଏଚ.ଟି.ଏମ.ଏଲ. ଧାରକଚିତ୍ରସଙ୍କେତଚିତ୍ରଚିତ୍ର ମ୍ଯାପସୂଚନା ପଟିନିବେଶ ପଦ୍ଧତି ୱିଣ୍ଡୋଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ବନ୍ଧେଇଅବୈଧଚିହ୍ନକବହୁସ୍ତର ଝରକାସଂଯୋଗତାଲିକାତାଲିକା ବାକ୍ସତାଲିକା ବସ୍ତୁମେନୁମେନୁ ପଟିମେନୁ ବସ୍ତୁବିଜ୍ଞପ୍ତିପସନ୍ଦ ଝରକାପୃଷ୍ଠାପୃଷ୍ଠା ଟାବପୃଷ୍ଠା ଟାବର ତାଲିକାଫଳକଅନୁଚ୍ଛେଦପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ପାଠ୍ଯପପ୍ଅପ ମେନୁପ୍ରଗତି ସୂଚକଚିପା ଚାବିରେଡିଓ ଚାବିରେଡିଓ ତାଲିକା ବସ୍ତୁଅନାବଶ୍ଯକ ବସ୍ତୁମୂଳ ଝରକାଧାଡ଼ି ଶୀର୍ଷକଶାସକଦୃଶ୍ଯବଦଳା ପଟିଦୃଶ୍ଯବଦଳା ଝରକାଅଂଶବିଭାଜକସର୍ପକଘୂର୍ଣନ ଚାବିବିଭକ୍ତ ଝରକାଅବସ୍ଥିତି ପଟିସାରଣୀସାରଣୀ କୋଷସାରଣୀ ସ୍ତମ୍ଭ ଶୀର୍ଷକସାରଣୀ ଧାଡ଼ିସାରଣୀ ଧାଡ଼ି ଶୀର୍ଷକବିଚ୍ଛିନ୍ନ ତାଲିକା ବସ୍ତୁଟର୍ମିନାଲପାଠ୍ଯଅଦଳବଦଳ ଚାବିସାଧନ ପଟିଉପକରଣ ସୂଚନାବୃକ୍ଷବୃକ୍ଷ ବସ୍ତୁବୃକ୍ଷ ସାରଣୀଅଜଣାଦୃଶ୍ଯ ସଂଯୋଗୀୱିଣ୍ଡୋ